Number of independent components
[化] 独立组分数
🧩 词语组成解析
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
independent
['ɪndɪ'pɛndənt]
adj. 自主的;不相关连的;无党派的;不相干的人所做的（或提供的）;
n. 独立自主的人;无党派人士;
in不+depend依靠+ent...的 → 不依靠的 → 独立的
n. 部件；组件；成份（component复数）
🗣️ 情景例句
How much paint, how many hours of work ...
多少油漆， 多少小时的工作量……
Burnt child dreads the fire.
一朝被蛇咬，十年怕井绳。
Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills.
而现在，发热的地面上仍然升腾着烟雾，弥漫在荒凉的山丘上。